· 

Noch offene Plätze in vielen Sportarten – Anmeldungen bis 15. Februar 2019

Slots in several disciplines still available – registration possible until 15 February 2019

Il reste encore des places pour de nombreux sports - les inscriptions sont possibles jusqu’au 15 février 2019

Die ECSG Salzburg 2019 sind nicht nur ein Festival des Sports, sondern auch der Nationen: Derzeit haben sich bereits Teilnehmer aus 15 Nationen Europas für unsere Spiele angemeldet. Das sind im Moment bereits rund 4000 Teilnehmer. Die größten Kontingente stellen derzeit Deutschland, Frankreich und Österreich.

Golf, Tennis, Badminton und Bowling sind die Top 4 Sportarten unter den bisher registrierten Teilnehmern; diese vier sind auch bereits ausgebucht. In allen anderen 23 Sportarten gibt es aber noch offene Plätze! Im Drachenboot-Wettbewerb ist auch die Bildung von Teamgemeinschaften aus verschiedenen Unternehmen möglich.

 

Die Anmeldefrist läuft noch bis 15. Februar 2019.

 

The ECSG Salzburg 2019 are a festival that unites not only sports but also nations: We currently have athletes from 15 European countries who have signed up for our Games. That means we already have about 4,000 participants. Most of them are from Germany, France and Austria.

The top 4 disciplines chosen by our registered participants are golf, tennis, badminton and bowling; these four are already fully booked. But there are still open slots in all of the other 23 disciplines! In the dragon boat competition, different companies can join up to form teams.

 

Registration ends on 15 February 2019.

ECSG 2019 Salzbourg n’est pas seulement un festival des sports, c’est aussi une grande fête des nations : Pour l’instant, des participants de 15 pays européens se sont inscrits à nos jeux. Cela représente jusqu’à présent près de 4 000 participants. Les plus gros contingents viennent actuellement d’Allemagne, de France et d’Autriche.

Le golf, le tennis, le badminton et le bowling sont les 4 sports qui comptent pour l’instant le plus grand nombre d’inscrits, et il ne reste d’ailleurs plus aucune place pour ces disciplines. Il y a encore des places pour les 23 sports restants ! Pour la compétition de bateau-dragon, il est aussi possible de former des équipes de plusieurs entreprises.

 

La date de clôture des inscriptions est prévue le 15 février 2019.


ECSG Salzburg 2019 – City Run (Foto ©Tourismus Salzburg Gmbh)